Each year, the Howard County Public School System partners with the Maryland Partnership for Prevention to bring flu immunizations into our schools for students. This year, they will also be offering the latest Covid vaccine if available before the scheduled clinic date. The clinic at SFES will be held on Friday, November 1st during school hours. If you would like your child to be vaccinated against the flu and/or Covid at this clinic, please register at this link: https://www.marylandvax.org/appointment/en/reg/1262973605
You are not required to provide your child’s insurance information. If you have any concerns about the new Covid vaccine, you are advised to speak with your child’s pediatrician. All in-school clinics will be closed to registration one week before the clinic date to allow our health room staff time to review and prepare the consents and make sure enough vaccine is ordered. If you wish to cancel your child’s appointment after then, please call the nurse at your child’s school. If you have any questions, please call your school’s health room at 410-313-8507.
Cada año, el Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Howard se asocia con la Asociación para la Prevención de Maryland (Maryland Partnership for Prevention) para llevar las vacunas contra la gripe a nuestras escuelas para los estudiantes. Este año, también ofrecerán la vacuna contra Covid más reciente de encontrarse disponible al momento de las clínicas. La clínica en Stevens Forest Elementary School tendrá lugar el Friday, November 1st durante el horario escolar. Si desea que su estudiante se vacune contra la gripe y/o Covid en esta clínica, inscríbalo/a en este enlace:
https://www.marylandvax.org/appointment/en/reg/1262973605
No está obligado a proporcionar la información sobre el seguro de su estudiante. Si tiene alguna inquietud sobre la nueva vacuna contra Covid, se le recomienda que hable con el pediatra de su estudiante. La inscripción a todas las clínicas en las escuelas se cerrará una semana antes de la fecha de la clínica para permitir que nuestro personal de la sala de sanidad tenga tiempo para revisar y preparar los consentimientos y asegurarse de que se encarguen vacunas suficientes. Si desea cancelar la cita de su estudiante después de esa fecha, llame a la enfermera de la escuela de su estudiante. Si tiene alguna pregunta, llame a la sala de sanidad de su escuela al 410-313-8507.